NOTICIAS DE LA EMPRESA

Premio de Diseño y Electrificación: el triunfo de AS Labruna

21-11-2025 | Noticias

El gran protagonista del stand (Hall 1 – Stand 263) fue VOLTAB, la estación de energía portátil 100 % eléctrica desarrollada por Reefilla junto con la división E-Vision de AS Labruna, que obtuvo la “Special Mention” en los DAME Design Awards 2025 en la categoría Electronic & Electrical Systems.

Este reconocimiento —otorgado en el marco del premio de diseño más prestigioso del sector náutico en METSTRADE— atrajo la atención de visitantes y operadores internacionales. VOLTAB es un generador portátil completamente eléctrico, diseñado y fabricado en Italia, que combina alta capacidad energética, potencia de carga, compacidad y ligereza. Algunas versiones incluyen toma Type 2 y posibilidad de integración con paneles solares, convirtiéndolo en una solución ideal para la gestión inteligente de energía a bordo y en tierra.

Junto a VOLTAB, el stand de AS Labruna presentó la nueva transmisión eléctrica E-POWER 140, concebida para aplicaciones intraborda, colas Z y waterjet, basada en un e-powertrain FPT Industrial marinizando e integrado por AS Labruna. E-POWER 140 nace para ofrecer:

  • arquitectura modular adaptable a distintos cascos y configuraciones de a bordo

  • mayor eficiencia propulsiva en comparación con sistemas tradicionales

  • reducción de ruido, vibraciones y emisiones durante maniobras y navegación a baja velocidad

  • total compatibilidad con sistemas híbridos en serie y paralelo, range extenders y baterías de nueva generación

Como system integrator, AS Labruna sigue una hoja de ruta clara: electrificar la propulsión garantizando fiabilidad y prestaciones, sin renunciar a la autonomía típica del diésel.

Durante METSTRADE 2025, AS Labruna también presentó una selección de motores endotérmicos FPT Industrial y FNM en configuraciones ecosostenibles, integrados en:

  • sistemas híbridos (como Power 200 y HK 10), que combinan motores diésel de alta eficiencia con motores eléctricos de cero emisiones, permitiendo navegar en zonas sensibles mientras se reducen drásticamente el consumo, las emisiones acústicas y el impacto ambiental

  • soluciones range extender (HEVOlution 80-37 RE 150), donde el motor diésel opera en su punto de máxima eficiencia para recargar los sistemas de almacenamiento y alimentar la propulsión eléctrica y los servicios de a bordo

Estas plataformas híbridas permiten unir autonomía, potencia y velocidad del diésel con el silencio, las cero emisiones locales y el acceso a áreas protegidas propias de lo eléctrico, alineando la náutica profesional y de trabajo con los nuevos estándares ambientales europeos.

«La Special Mention DAME para VOLTAB y el interés generado por E-POWER 140 confirman que vamos en la dirección correcta: sistemas energéticos inteligentes, propulsión eléctrica e híbrida, soluciones concretas para reducir consumos y emisiones sin sacrificar prestaciones», declara Massimo Labruna, CEO de AS Labruna. «METSTRADE es el lugar donde la industria náutica decide su futuro: queremos estar entre quienes diseñan ese futuro, no entre quienes simplemente lo aceptan».

Con VOLTAB, E-POWER 140, los sistemas híbridos y la oferta full-electric E-Vision, AS Labruna confirma su papel como habilitador tecnológico para astilleros, operadores profesionales y flotas públicas que desean convertir la transición energética en una ventaja competitiva, y no solo en una obligación normativa.

Volver a las noticias